Paranoia

Disturbia
2007; lavastaja D.J. Caruso; stsenaristid Christopher B. Landon ja Carl Ellsworth; osades Shia LaBeouf, Sarah Roemer, Carrie-Ann Moss, David Morse, Aaron Yoo
4/10

Esmaspäeva õhtuti on TV3s Suure Filmi õhtu, mis tähendab, et näidatakse piisavalt, ent mitte liiga edukaid ja kvaliteetseid kassahitte; Suur Film on enamasti asendatud seega Keskpärasega, Täiesti Tavalisega. "Disturbia" ei olnud mingi erand. Eesti keeles on pealkirjaks tõlgitud "Paranoia" (ei ole vist jah võimalik säilitada sõnamängu suburbia-disturbia); vastupidiselt nimele puudub aga paranoia filmis täielikult. Kui noormees Kale õpetaja ründamise eest pannakse kolmeks kuuks koduaresti, võinuks tema igavusest tulenevast naabrijälgimishobist välja pigistada PALJU pingelisema psühho-põneviku. Aga üks Suure Filmi põhijoontest on ka asjaolu, et see peab järgima peamisi Hollywoodi mainstream-reegleid, mistõttu on siin peategelase natuke totter semu, ilus naabritüdruk, keda lõpus suudelda, paha mees, kes noored kiljuma paneks ... Paranoia on asendatud tüüpiliste noorteõudukate tagaajamistega pimedas majas. Isegi kahtlustus naabrimehe sarimõrvarlikkuse suhtes saab tegelikuks vaid vabandusena: "ei, me ei jälginud sind bikiinide väel ujumas, vaid hoopis seda kahtlast muru niitvat tüüpi Mustangiga." Pinevus on asendatud järsku eikusagilt väljakargavate nugade välgutamisega. Ei ole palju põnevam kui terve öö iluuisutamist vaadata.